新华网报道：安徽阜阳网友悬红征联 搅动网络一池春水

    新华网2011年04月14日潘书培、王雪艳报道：

      初春时节，一网友揽胜安徽阜阳八里河景区，目睹俊男靓女结伴偎倚，在细雨霏霏中踏青寻芳，不禁有感而发，随口吟出一语：春天里唱响八里河，春雨红颜，相伴天涯。其吟后觉言犹未尽，却苦思冥想再也续不出下句，以至一连几天寝食不安。无奈之下，这位署名“附庸风雅”的网友于3月4日在阜阳在线论坛悬赏求助，称若有对出下联最佳者，本人愿意出一千元旅游费用，作为交识心意，决不食言！
    此言一出，立即引起众多网友的关注，不到三天，对悬赏联围观者上万，跟帖者数百，但均无一联切中其本意。网友“我心依旧”趁机“火上浇油”，加码1000元支持原帖悬红，更增加了该联关注热度，使得一周内有数千家网站转载了悬红贴。其中中华网论坛在转载当日，浏览量就超过了7万，回复近五百条；阜阳《颍州晚报》、《现代快报》、阜阳电视台等媒体也纷纷跟踪报道。悬赏对联一事不仅吊足了普通网友的胃口，其难度更激起一些学者、专家及离退休老同志前来一试身手。随着传播范围的不断扩大，征联活动也渐入佳境，一些高质量的应征作品渐次出现，但完全符合要求的作品依然凤毛麟角。于是便有网友质疑该活动涉嫌为八里河景区进行炒作，还有人认为“悬赏”只不过是噱头，对得再好最后也没人出钱；更有楹联高手指出原帖“上联”本身在语法、平仄方面存在瑕疵，如“缺乏主语”、“上下联颠倒”等。
    面对种种质疑，征集者“附庸风雅”在网上发表郑重宣言，言明初衷，并将奖金追加到了3000元，交付阜阳在线网站，以证明自己的“诚意”。“附庸风雅”在回应中还自对一联：寓意中独构景中意 寓景语境情难意浓。并解释道：“每一个描述景色的语句都有作者独自的见解和寓意，属于个人特色的语言风格，不一定就是正确的或者符合规范的语法和要求，也许有些描述别人看来或者难以理解，但不妨碍本人对本土气息和文化的感情色彩。”
    面对“附庸风雅”的初衷解意，一些网友表示了理解。网友“浪涌蓝白涧”评论到： （征集者）毕竟不是专业人士，文章本天成，妙手偶得之。有些语言艺术的组合也许就出现在一个不经意间，很多偶然事件总能改变历史的进程。有些时候也许残缺是对美的另外一种完美的诠释。
    网友“明白”则认为：作为应对者，宜尊重上联作者原本意思，毕竟，这只是一项小活动，重在参与，不必太苛刻。我想作者只是普通网友，不会是教授学者级人物，咱也不是高考或搞科研。作者只是有感而发，信手拈来……
    此后，网友“我心依旧”也向网站兑现了自己的承诺，且有其他网友也积极跟进，目前悬赏金额已达到了5300元。此事也引起了部分商家的极大关注，表示愿为优胜作者提供奖品赞助，最终“奖池”金额将可能高达数万元，真可谓“一字千金”！
    随着“附庸风雅”悬红征联一事被媒体的强力传播，国内楹联界对该联的咏对及评点也持续升温。其间，现代快报记者曾就此事与无锡市楹联协会副会长蒋东永联系，请他和这位阜阳网友过过招。一接到上联，蒋东永就说难：“前三个字‘春天里’正好是最近很火的一首歌名，而后面三个字重新编排再次出现，最难的地方在于‘春天里’的‘里’字是方位词，而后面‘八里河’的‘里’又是长度单位，字虽重复，意思却完全不一样，十分巧妙。”不过蒋先生不愧是一位楹联专家，经过一番思索，蒋东永给出了对句：“人世间取静半间屋 人心清境 犹居世外”。在对句中，“人世间”不仅是一部巴基斯坦电影的名字，也是武侠大师温瑞安的小说名，著名学者林语堂也曾创办一刊物名叫《人世间》；“半间屋”则是甘肃平凉市的一家酒店名字。蒋东永的对句寓意指当今社会人心浮躁的现状，以及高房价问题，“浮躁时，人的心灵里也要有半间屋的空当，面对高房价，能够在市区闹中取静，哪怕拥有半间屋子也是很多人的追求。”而这位蒋先生正是今年央视春晚征联比赛最高奖的五名获奖者之一.
    阜阳市一位对楹联艺术颇有研究的听障人士邢老先生，在得知征联信息后，辗转找到网站总编的手机号码，他不懂电脑，就以短信形式发去了2000多字的意见和建议，差点把这位总编的手机搞崩溃。他说，我认为 《春天》立意是好的，但是在文字上与格式上存在着美中不足。对联的格式：上联应是“平起仄收”，下句“仄起平收”，此为正格。如果要互换格式则上句应是“仄起平收”，下句应是“平起仄收”，此为偏格。而附庸风雅却是“平起平收”，《春天》两头平，中间蜂腰瘦，乃怪格也。若此联修改，仍不失好对联也！
    阜阳日报社资深编辑、文史学者王秋生则认为，这次征联活动很有意义，通过网络这种形式传播，有助于传统文化的普及，及对阜阳地方形象的宣扬。
    王秋生告诉记者，对联可分为春联、门联、堂联、名胜古迹联、婚联、寿联、挽联等多种。对联还是一种具有较强的启蒙性的文学形式。学习写对联，对于我们学习汉语言文学，特别是有关字音、韵律、词性、语法修辞等方面的基础知识，都有很大的帮助。网友“附庸风雅”一个不经意的创意，没想到却引发了人们对传统文化的回归性思考，以及现代网络传媒对传统文化的创新性传承，其意义非同凡响。
    到本月11日，阜阳在线已收到应征跟帖数千条，佳句妙语明灭可见，其中不乏珠玑粲然之上品。并且，一些原本对楹联一窍不通的网友，经过交流、探讨、借鉴，已对楹联修辞艺术了然于胸，以至品咂有味、应对有方。
    阜阳在线为尊重网友意见，切实做到公平公正，把这个有意义的活动办好，已向省内外多位楹联专家、文化名人、文化官员发出邀请，聘请他们担任本次征集活动的评委，并决定在安徽省城合肥举行颁奖仪式。（潘书培、王雪艳）